Privaatsusteatis

    Avaldatud: 29. september 2026 · Versioon: 2026-09-29

    1. Vastutav andmetöötleja

    {{ETTEVÕTE}}. E-post: hello@volteruno.com.

    2. Teate eesmärk

    See teatis kirjeldab, kuidas Volteruno käitleb külastajate, registreeritud kasutajate, tellijate ja kontaktide isikuandmeid. Volteruno on teie enda kontohalduse, arveldamise, turvalisuse, klienditeeninduse, arenduse ja turunduse andmetöötleja. Kui Kasutaja annab isikuandmete töötlemise korralduse oma veebisaidilt või sisult, saab Kasutaja olla vastutav andmetöötleja ja Volteruno andmetöötleja; sellele võivad kehtida eraldi andmetöötlustingimused.

    3. Töödeldud andmed

    • Konto ja profiili teave: e-posti aadress, ID, nimi, telefoninumber, keel, ajavöönd ja kontaktteave.
    • Arveldusandmed: ettevõtte nimi, aadress, maksu- ja KMKR ID, riik, tellimuse ja makse olek. Volteruno ei halda kõiki pangakaardi andmeid.
    • Veebisaidi ja kontaktandmed: veebiaadress, veebisaidi tüüp, bränd, toode, teenus ja sihtrühma andmed, samuti ühendatud teenuste jaoks vajalikud volitused ja tehnilised identifikaatorid.
    • Sisu ja autopiloodi andmed: juhised, märksõnad, ressursid, artiklid, pildid, metaandmed, ajakavad, avaldamisajalugu, seaded, sündmuste lubamine, olekud ja käitamislogid.
    • Operatiiv-, analüütilised ja sideandmed: sisselogimised, platvormi tegevus, vead, turbesündmused, seadme- ja võrguandmed, külastatud leht, viiteleht, kampaania ja kliki identifikaatorid, klienditeenindus, tellimuste ja tarneandmed.

    4. Eesmärgid ja õiguslikud alused

    • Konto ja teenuse käitamine, veebilehe ühendamine, sisu loomine ja avaldamine: lepingu täitmine.
    • Tasumine, arvete esitamine ja raamatupidamine: lepingu täitmine ja seadusest tulenev kohustus.
    • Turvalisus, kuritarvituste vältimine, tõrkeotsing, klienditeenindus ja juriidilised nõuded: õigustatud huvi, leping või seaduslik kohustus.
    • Teenuse arendamine ja koondanalüüs: õigustatud huvi ja vajaduse korral nõusolek.
    • Turundussõnumid, tarbetu analüüs ja reklaamide jälgimine: nõusolek või muu kohaldatav õiguslik alus.

    5. Tehisintellekt

    • Sisu loomise, kontrollimise, parandamise või analüüsi käigus võidakse AI-teenuse pakkujale saata Kasutaja juhiseid, veebisaidi sisu, brändiandmeid ja osa loodavast sisust.
    • Kasutaja ei tohi edastada tarbetuid erilisi isikuandmeid, tervise- või finantssaladusi, laste andmeid ega muud väga tundlikku teavet.
    • Me ei väida, et edastatud andmed jäetakse kõigi teenusepakkujate mudeliarendusest välja või et need kustutatakse kindlaksmääratud lühikese aja jooksul.

    6. Saajad ja teenusepakkujad

    Andmed pilvepõhise andmebaasi, autentimise ja hostimise pakkuja jaoks vajalikus ulatuses; Stripe'i jaoks; Shopify jaoks; WordPressile või muule ühendatud veebisaidile; Google'i teenuste jaoks; Meta ja OpenAI reklaamide mõõtmiseks; Armastava AI Gateway ja selle kaudu kasutatavate AI mudelite jaoks; Firecrawli jaoks; uuesti saata; pildiotsingu või pilditootmise teenusepakkujale; lisaks saab selle vajadusel saata raamatupidajale, juristiabile või ametiasutusele. Esitame ainult antud ülesande jaoks vajalikud andmed.

    7. Lingitud veebisaidid

    Kasutaja juhiste alusel pääseb Volteruno juurde ühendatud veebisaidi avalikule ja litsentsitud sisule, tooteandmetele, kategooriatele, autoriandmetele ja avaldamisliidesele. Juurdepääsuandmeid kasutatakse ühenduse säilitamiseks, andmete lugemiseks ja avaldamiseks. Ühenduse katkestamine või väline autoriseerimine piirab edasist juurdepääsu.

    8. Analüütika ja reklaami mõõtmine

    Volteruno võib külastuste, registreerimiste, ostude ja kampaaniate mõõtmiseks kasutada analüüsi- ja reklaamiteenuseid. Teenusepakkujatele võidakse saata lehevaatamise andmeid, veebiaadresse, kampaania parameetreid, viitavaid lehti, tehnilisi tunnuseid, aga ka registreeritud kasutaja identifitseerimisandmeid või ühesuunaliselt kodeeritud kontaktandmeid. Nõusolekut nõudvat jälgimist saab kasutada ainult sobiva õigusliku aluse korral.

    9. Rahvusvaheline andmeedastus

    Mõned teenusepakkujad võivad töödelda andmeid väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda. Selline edastamine võib toimuda vastavalt kohaldatavale õiguslikule alusele ja asjakohasele garantiile, näiteks vastavusotsusele või üldtingimustele. Tegelik töötlemiskoht ja garantii võivad sõltuda teenusepakkujast ja selle praegustest sätetest.

    10. Andmete säilitamine

    Säilitame andmeid seni, kuni see on antud eesmärgi, lepingu, juriidilise kohustuse, turvalisuse või juriidilise nõude täitmiseks vajalik. Konto lõpetamine ei too kaasa kõigi andmete kohest kustutamist: arveldus-, turva-, tellimusest loobumise, logi- või juriidilisi andmeid saab siiski säilitada mõistliku aja jooksul. Töötavate süsteemide ja varukoopiate kustutamise kuupäev võib erineda; me ei luba kõigile süsteemidele ühtset, kontrollimatut tähtaega.

    11. Andmete turvalisus

    Volteruno rakendab tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, mis on kohandatud andmete olemusele ja riskile. Ükski Interneti-teenus ei taga täielikku turvalisust. Juhtumi korral täidame kontrolli-, dokumenteerimis- ja teavitamiskohustusi vastavalt kehtivale seadusele.

    12. Andmesubjekti õigused

    • Vastavalt kehtivatele tingimustele võib andmesubjekt taotleda juurdepääsu, parandamist, kustutamist, piiramist või andmete teisaldatavust, tagasi võtta nõusoleku ja esitada vastuväiteid andmetöötlusele, lähtudes õigustatud huvidest.
    • Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta varasema andmetöötluse seaduslikkust. Taotlused: hello@volteruno.com.
    • Asjaomane isik võib esitada kaebuse pädevale järelevalveasutusele; Ungaris on selleks riiklik andmekaitse- ja teabevabaduse amet.

    13. Muudatused

    Teatis võib muutuda tulenevalt muudatustest õigusaktides, teenustes või andmehalduses. Anname oluliste muudatuste kohta adekvaatset teavet ja säilitame varasemad versioonid.